Château de Chenonceau visitor guide — everything you need to know before visiting

概要

所在地

Château de Chenonceau, 37150 Chenonceaux, France

運営者

S.A.S. Château de Chenonceau ― 1913年よりムニエ家が個人所有

開館時間

12月25日を除く年中無休。営業時間は季節により異なります。詳細は下記の開館時間セクションをご覧ください。

建築年

母屋1513～1521年（カトリーヌ・ブリソネ）、シェール川に架かる橋1556～1559年（ディアーヌ・ド・ポワティエ／フィリベール・ド・ロルム）、ギャラリー1570～1576年（カトリーヌ・ド・メディシス／ジャン・ビュラン）

建築様式

後期ゴシック様式/初期フランス・ルネサンス様式

所在地

Centre-Val de Loire地方Indre-et-Loire県 — Tours の東約26km、Cher川沿い

料金

チケットの種類(音声ガイド付き/紙のリーフレット付き/ファミリー券)により異なります。礼宾サービスを通じてご予約される場合の料金は、サービス料込みの金額でホームページに表示されております。

音声ガイド

11ヶ国語対応。7月と8月は事前予約を強くお勧めいたします。

ユネスコ登録の背景

Sully-sur-LoireからChalonnesに至るロワール渓谷は、2000年にユネスコ世界遺産に登録されました(登録番号933)。シェール川の支流沿いに位置するChenonceauは、2017年7月9日、クラクフで開催されたユネスコ第41回世界遺産委員会において、登録地域に追加されました。

標準的な見学時間

Château本館と庭園で2.5~3時間。農園、迷路、広大な敷地全体をご覧になる場合は午後いっぱい(4時間)をお勧めいたします。

年間来館者数

約850,000名 — フランス国内の個人所有シャトーとして最も多くの訪問者を迎える名城のひとつです

Château de Chenonceauとは?

Chenonceauは、ロワール渓谷のシェール川に架かるように建てられたフランス・ルネサンス様式の古城で、トゥールの東約26kmに位置しています。現存する最古の建造物は、1513年から1521年にかけてカトリーヌ・ブリソネによって建てられた円塔を四隅に配した方形の館です。彼女の夫である王室財務官トマ・ボイエがイタリア遠征中、彼女が建設を指揮しました。ボイエの死後、負債のため王国に没収され、城は王室の所有となりました。1547年、アンリ2世が愛妾ディアーヌ・ド・ポワティエに贈与。彼女はシェール川に架かる名高い橋を建設させました（1556～1559年、フィリベール・ド・ロルム設計）。1559年のアンリ2世の死後、王妃カトリーヌ・ド・メディシスは城の交換を強要し、1570年から1576年にかけて、ディアーヌの橋の上に2階建てのギャラリーを増築しました（ジャン・ビュラン設計）。

現在ご覧いただけるのは、60年の歳月をかけて3人の異なる女性施主が組み上げた、統一された建築作品です。それぞれが前任者から受け継いだ建物に、自らの美意識を刻み込みました。19世紀の名門チョコレートブランド「Chocolat Menier」で知られるMenier一族が1913年にシャトーを買い取り、現在もS.A.S. Château de Chenonceauという会社組織を通じて所有・運営しています。Chenonceauは個人所有であるため、フランス国立記念物センター(Centre des monuments nationaux)の管理下にはありません。入場券収入のみによって、チケット販売、修復、保存活動の全てが賄われており、国家予算には一切依存していません。この所有形態こそが、国営のロワール物件と比べて格段に良好な保存状態を保ち、四季折々に庭園が植え替えられ、12月25日を除く毎日開館するという運営を可能にしている理由です。年間でこの1日のみが休館日となっております。

なぜChenonceauは「Le Château des Dames(貴婦人たちの城)」と呼ばれるのでしょうか?

Chenonceauは「貴婦人たちの城」―Le Château des Dames―と呼ばれています。4世紀にわたり6人の女性がこの城を形づくってきた歴史は、フランスの主要シャトーの中でも類を見ないものです。Katherine Briçonnetは、夫Thomas Bohierがイタリア遠征中だった1513年から1521年にかけて建設を指揮し、軍事要塞ではなく日常生活と社交空間を中心とした城の設計は彼女の手によるものです。アンリ2世の愛妾Diane de Poitiersは、東側の整形式庭園を造営し、1556年にCher川に最初の橋を架けました。アンリ2世の王妃Catherine de Mediciは、1559年にDianeから城を強制的に取り戻し、Dianeの橋の上に2層のギャラリーを増築、フランス宗教戦争の最も苛烈な時期にここで宮廷を開きました。Louise of Lorraineは1589年にCatherineの死後この城を相続し、夫アンリ3世が暗殺された後、自室を喪の黒で塗ったことで知られています。

その後の2人の女性が、この名をさらに確固たるものにしました。Madame Louise Dupinは1733年に夫Claude Dupinとともにこの城を取得し、フランス啓蒙時代で最も影響力のある文芸サロンを主宰しました。ヴォルテール、モンテスキュー、ビュフォン、ルソーらが集い、ルソーは彼女の息子の家庭教師を務めながら『エミール』の一部をこの城で執筆しています。また彼女は、革命期にCher川を渡る唯一の橋として村がChenonceauを破壊せずに残すよう説得したことで広く知られています。実業家の娘Marguerite Pelouzeは1864年に城を購入し、1860年代にロマン化されたルネサンス様式への大規模な―時に過剰な―修復を資金提供しましたが、最終的には破産に至りました。Chenonceauが「女性の館」と呼ばれるのは単なる宣伝文句ではありません。今日この城を巡れば、名前が冠された空間―寝室、庭園、サロン―は彼女たちのものであり、夫たちのものではないことがわかります。

Cher川に架かる長大なギャラリーの特別な点とは?

Long Galleryは、シェール川に架かるディアーヌ・ド・ポワティエの5連アーチ橋の上に直接建てられた、全長60メートルの2階建て大広間です。カトリーヌ・ド・メディシスが1570年に建築家ジャン・ビュランに依頼したもので、フィリベール・ド・ロルムが下の橋を設計してからわずか14年後のことでした。ギャラリーは1576年に完成しました。1階は黒いスレートと白いテュフォー石灰岩が交互に敷き詰められた一続きの舞踏室で、両側に18の窓が並び、眼下を流れる川の眺めを切り取ります。2階は装飾こそ異なりますが、構造は1階を踏襲しています。カトリーヌはここで豪華な宴を催し――1560年には息子フランソワ2世のためにフランス初の花火大会を開催――3人のヴァロワ王子を補佐した数十年にわたる摂政期において、このギャラリーを外交舞台として活用しました。

その後の2つの出来事が、この空間を単なる建築的好奇心以上のものにしています。第一次世界大戦中、Menier家は全長60メートルのギャラリー全体を自費で軍病院に改装し、1914年から1918年の間に2,250名以上のフランス兵がここで治療を受けました。ギャラリーの壁には今もその役割を記念する銘板が残されています。第二次世界大戦中、Cher川そのものがナチス占領地域とヴィシー自由地域の境界線となり、ギャラリーの南側の扉は自由地域に、北側の扉は占領地域に開いていました。Menier家はレジスタンスに城を秘密の通過点として提供し、難民や工作員が南へ逃れるのを助けました。今日ギャラリーの床に立つとき、あなたは16世紀の宮廷生活の上に重なる、20世紀の2つの役割の上を歩いていることになります。

Chenonceauのチケット購入方法は?

Chenonceauでは、主に2種類のセルフガイド形式チケットとファミリーパッケージを販売しています。スタンダードな大人チケットには、約十数カ国語で各部屋を解説する紙のガイドリーフレットが含まれており、短時間の見学であれば十分です。オーディオガイド付きチケットは少額の追加料金で、海外からのお客様の多くがこちらを選ばれます。解説がより詳細で各部屋ごとに構成されており、紙をめくる手間なくご自分のペースで巡ることができます。ファミリーチケットは大人2名と子供最大2名をセットにしたもので、個別購入より割安です。7歳未満のお子様は、他の同行者がどのチケット種別を選んでも無料で入場できます。HistoPad―Catherine de Medici時代の各部屋を3D再現するタブレット端末で、子供向けモードと専門家モードを搭載―は入口で別売のアドオンとして購入でき、約11カ国語に対応しています。

予約に際して2つの実務的なポイントがあります。第一に、オーディオガイド端末は数に限りがあり、運営側は7月と8月の最繁忙期には事前予約を強く推奨しています。この時期は当日受付分が午前中に売り切れることが日常的にあります。第二に、ChenonceauはMenier家の私有財産であるため、フランスのPass Cultureプログラムや国立記念物センターのマルチパスには参加していません。すべてのチケットは城から直接購入するか、公認コンシェルジュサービス経由での購入となります。コンシェルジュ経由でのご予約も、直接予約と同じ優先入場の権利が付与されます。当社のサービス料金はチェックアウト時に明示され、最終ステップでのサプライズや、お客様の銀行側での為替手数料上乗せはございません。最新の料金はホームページのチケットカードに現地通貨で表示されています。

Chenonceauを訪れるベストタイミングは?

開館時刻(9:00頃)または閉館2時間前以降のご来館をおすすめします。6月下旬から8月にかけては11:00から15:00が最も混雑し、パリ、トゥール、アンボワーズからの日帰りツアーバスが門前に集中し、オーディオガイドの列が庭園まで伸びることがあります。9:00入場なら、ほぼ貸切状態の約1時間を確保できます。特にLong Galleryと厨房は、3台のツアーバスと共有するのではなく独占できれば、まったく別の体験となります。午後遅い時間帯の訪問も別の魅力があります。ツアー団体の大半は16:30頃までに退出し、庭園は黄金色に染まり、室内は静まり返ります。そして最も写真映えする西岸からの眺望は、5連アーチの白いトゥフォー石に夕陽が当たり、川面に映り込む光景を捉えることができます。

シーズン別では、5月、6月、9月が最適です。整形庭園が最も美しく、気候は暑さを避けた穏やかな時期で、平日のご予約は週末より取りやすくなっています。7月と8月は暑く、大変混雑するため、音声ガイドの事前予約は事実上必須となります。観光バスのピークは8月第2週から第3週です。10月は庭園の花は少なくなりますが、アプローチの800メートルに及ぶプラタナス並木が秋色に染まります。冬季(11月~3月)は閑散期で開館時間も短縮され、12月下旬から1月は16時30分頃には閉館します。庭園の一部は休眠期に入ります。シャトー本体は冬の裸木を背景に美しくライトアップされ、年間で最も空いている時期となります。年間で唯一の休館日はクリスマス(12月25日)のみです。元日を含め、それ以外のすべての日は見学可能です。

パリまたはToursからChenonceau城へのアクセス方法は?

パリからは鉄道が現実的な選択肢です。Gare MontparnasseからToursまでTGVで約1時間15分、その後TER(Centre-Val de Loire地域列車)でToursからChenonceauxまで約25~30分です。Chenonceaux駅からシャトーの門まではプラタナス並木沿いに徒歩5分と、ロワール渓谷で最もアクセスしやすい駅から城へのルートの一つです。Tours-Chenonceau線のTER列車は夏のピーク時以外は毎時運行ではありませんので、SNCF Connectで時刻表を確認し、TGVの予約前に接続を確保してください。Toursからは同じTER線が最速で、1日に数本往復運行しています。レンタカーならD976経由で26kmを約30分です。城門の公式駐車場は広く、舗装されており、無料でご利用いただけます。

パリから車で約2時間30分、A10高速道路経由です。ロワール地方で一泊するには妥当ですが、日帰りだと長い一日になります。Amboise(鉄道・高速道路の接続が良く、ロワール複数城巡りの拠点として人気)からは、D81を南へ15分のドライブです。Bloisからは約50分(A85経由)、SaumurからはTours経由で約1時間15分です。Tours駅からシャトーへの直行公共バスはないため、レンタカーなしでは鉄道が村外からの唯一の現実的な公共交通手段となります。Toursのタクシー乗り場からタクシーは利用可能ですが、郊外への片道料金は高額です。TER列車の方がはるかにお得で、徒歩距離を考慮すれば所要時間もほぼ同じです。

城館内で優先すべき見どころは何ですか?

5つの室内空間が見どころの中心となり、お時間をかけていただく価値がございます。Cher川にかかるロング・ギャラリーが最大の見どころです。下層階の全長60メートルを少なくとも一度、できれば往復で二度お歩きいただき、両側の18の窓から川の景観をご堪能ください。Catherine de Mediciの寝室とFive Queens' Bedroomには、城館内で最も密度の高い16世紀フランドル製タペストリーと彩色格天井が集中しております。南側ファサードに位置するDiane de Poitiersの寝室は、彼女の橋の上に位置し、高窓から彼女の整形庭園へ直接つながっています。上階のLouise of Lorrineの喪の間は小さく質素で、全体が黒く塗られ、白い涙、髑髏、縄が描かれております。急ぎ足の訪問では見過ごしやすい場所ですが、城館内で最も心を揺さぶる空間となっております。

主階の下には、ルネサンス様式の城館としては例外的に保存状態の良い厨房施設がございます。棚に吊るされた当時の銅製鍋、肉用フックのある食肉加工室、パン焼き窯、使用人食堂、貯蔵室、そしてギャラリーの下をCher川の船着場まで延びる使用人用の橋があり、かつてはここで川船から直接物資が荷揚げされていました。屋外では、2つの整形庭園に等しく時間を配分されることをお勧めいたします。東側のDiane de Poitiersの庭園は規模が大きく写真映えする場所で、中央の噴水を囲む4つの大きな三角形の花壇で構成されています。一方、西側のCatherine de Mediciの庭園はより小ぶりで親密な雰囲気があり、Cher川越しに城館を望む眺めはより構図的に優れております。Marquesタワーにあるロウ人形のGalerie des Damesは15分ほどで見学できる追加スポットで、迷路と農場は、お子様連れの場合には十分にご満足いただけます。

Chenонceauは移動に配慮が必要な方でも見学できますか?

Chenонceauは部分的にアクセス可能です。アプローチの800メートルのプラタナス並木と両方の整形庭園の砂利道は平坦で、概ね車椅子でご利用いただけます。城館の地上階(エントランスホール、礼拝堂、Cher川にかかるロング・ギャラリーの下層階、いくつかの大広間)は階段なしでアクセス可能です。地上階の下にある厨房、上階の王室居室(Catherine de Mediciの寝室、Louise of Lorrineの喪の間、Five Queens' Bedroom)、ギャラリーの上層階はすべて階段が必要で、歴史的な16世紀の建造物にはエレベーターの設置はございません。Monument Historiqueとしての保護指定により、正式な階段昇降機の改修も行われておりません。

移動に配慮が必要な場合、知っておくべき実用的なポイントが2つございます。門にある無料駐車場は広く、チケット売り場に近いため、車から入口までの距離は短く平坦で、路面も滑らかです。これは国営のロワール地方の城館の多くよりも容易で、そうした施設では通常駐車場が遠く離れております。また、運営者のビジターチームは通常、事前にinfo@chenonceau.comまたは中央電話回線でご連絡いただければ、特定のニーズ(追加料金なしの付添者アクセス、ギャラリー内の予約席、アクセス可能な空間を経由したトイレへの案内)に対応可能です。ベビーカーは並木道と庭園全体では問題ございませんが、城館内部では階段、狭いルネサンス様式の出入口、小さな車輪が引っかかりやすい擦り減った16世紀の床面があるため、ベビーキャリアの方が使いやすくなっております。

Chenонceauと他のロワール地方の城館を1日で組み合わせることはできますか?

現実的には、1日に2つの城館が快適に見学できる上限で、3つが最大限度ですが、急ぎ足で3つ回るよりは余裕を持って2つの方が良い体験となります。定番の組み合わせは、ChenонceauとChâteau d'Amboiseです。Leonardo da Vinciが最後に過ごした王室の居館であり、床の記念碑の下に埋葬されている礼拝堂があり、D81を北へ車で15分の場所にございます。多くの訪問者は午前中にAmboise(より小規模で見学時間は約1.5時間)を訪れ、午後にChenonceau(より大規模で、午後遅い時間帯の光の中で特に美しい)を訪れます。Clos Lucéは、Leonardoが実際に居住し工房としていた場所で、François I世の庇護のもと人生最後の3年間を過ごした邸宅です。見学時間は1.5時間で、市内の王室城館と自然に組み合わせてLeonardoをテーマとした半日観光とし、午後に南へ車でChenонceauへ移動して1日の後半を過ごすルートが理想的です。

Chambordは、ロワール地方最大にして最も多く撮影されるシャトーです。レオナルド・ダ・ヴィンチの設計とも言われる象徴的な二重らせん階段を有し、ChenonceauからA85高速道路で50分の距離にあります。この2つを1日で巡ることは可能ですが、かなりタイトなスケジュールとなります。それぞれ最低2時間半の見学時間が必要で、移動時間と昼食の余裕も考慮する必要があります。Chevernyは、エルジェの『タンタンの冒険』に登場するマリンスパイク城(Moulinsart)のモデルとされ、ChenonceauからはA85高速道路で40分です。毎日の猟犬の給餌ショーを省略すれば、現地滞在は90分程度で済みます。実現可能な3館周遊プランとしては:午前中にChenonceau(3時間)→ AmboiseまたはChissayで昼食 → 午後遅めにChambord(2時間)というルートがございます。率直に比較いたしますと、Chambordは規模では勝りますが、個性に欠け、ほぼ調度品がございません。Chevernyは調度品が充実していますが、建築的野心は控えめです。Chenonceauは親密さ、女性の歴史、保存状態の良い当時の室内装飾、そして何より川の上に架けられた唯一無二のギャラリーという点で群を抜いております。

Chenonceauと同日に近隣で楽しめる見どころはございますか?

Chenonceaux村自体は小さく、常住人口は約334名ほどですが、周辺の田園地帯には短時間のドライブで訪れることができる半日観光に相応しいスポットがいくつかございます。Amboise(D81を北へ車で15分)では、王家のシャトー、Clos Lucé(レオナルドが晩年を過ごした邸宅兼工房で、庭園には彼の機械の実寸模型が展示されています)、そしてロワール川沿いに信頼できる良質なレストランが並ぶ、徒歩圏内の歴史的中心街をお楽しみいただけます。Tours(D976とA85経由で西へ30分)は地方の中心都市で、13世紀オリジナルのステンドグラスを誇るゴシック様式の大聖堂、木骨造りの家々が立ち並ぶPlumereau広場周辺の中世旧市街、そして大聖堂裏手の旧大司教館内にあるMusée des Beaux-Artsなど見どころが豊富です。AmboiseもToursも、Chenonceauを拠点にロワール渓谷で1泊または2泊の滞在を組み合わせるのに最適です。Toursはレストランが充実し、Amboiseは静かな川辺のホテルが魅力です。

より静かな場所をお求めでしたら、Montrichard村(D976でシェール川沿いに東へ15分)が、川を見下ろす中世の廃墟となった主塔があり、Chenonceauとロワール東部のシャトー群を結ぶルート上で最も美しい立ち寄り地の一つとなっております。ロワール渓谷のワイン――Vouvray、Montlouis-sur-Loire、そしてChenonceau周辺一帯のTouraine appellationは地域の名産品です。独立系ドメーヌの多くは午後に予約不要のテイスティングを実施しており、シュナン・ブラン種の白ワインは地元のリエットやリヨンと見事に調和いたします。川そのものもゆっくりとした散策に値します。シャトーの門から下流へ、シェール川南岸沿いに10分ほど歩くと、ギャラリーと5つのアーチ越しに最も撮影される外観の眺望ポイントに辿り着きます。特に午後遅めのゴールデンアワーには、白い凝灰岩が穏やかなシェール川の水面に温かく映り込み、格別の美しさです。

よくあるご質問